Use Physics.Raycast to identify where our ray has hit the terrain
Using our hit location we will update our nav mesh agent's destination to reflect where we have clicked